Snow - Apathy Divine Part 2 (tradução)

Original

Wuthering Heights

Compositor: Erik Ravn

Quando tudo estiver branco;
Nenhum sangue vermelho irá fluir
Quando tudo estiver congelado;
Não haverá mais lágrimas de aflição

Trancado nas garras bloqueadoras do inverno
Eu estarei agradavelmente desamparado
Terminando para sempre com a ebulição febril
Um acidente, porém, não imprudente

A neve cai como lágrimas congeladas
Como se os deuses estivessem chorando por mim
Mas eu acho que não há mais deuses
Estamos sozinhos neste selvagem, mar revolto

Se as batidas no navio naufragado danificarem seu bote salva-vidas
Como ele pode esperar ser salvo?
Acho que ninguém se importa
Assim, podemos muito bem ir para o nosso túmulo

Quando tudo estiver branco;
Nenhum sangue vermelho irá fluir
Quando tudo estiver congelado;
Não haverá mais lágrimas de aflição

A neve cai sem necessidade; neve cai internamente
Está mais frio agora, do que jamais esteve
Terras internas de um branco resplandecente
Lá haverá dia após noite
A neve cai sem necessidade; neve cai internamente
Está mais frio agora, do que jamais esteve
Cubra-me na geada do esquecimento
Apague os vestígios do que foi perdido

Capturado nas garras da apatia
Desejando viajar, mas sem ter para onde ir
Sem dizer nada , fazendo nada
Ansiando por carinho mas sem ninguém para apegar-se

Não sei quanto tempo eu posso lidar com isto
Este desejo de apagar a vela
Sentir-se como crescendo e envelhecendo rapidamente
E agora é tão frio

Quando tudo estiver branco;
Nenhum sangue vermelho irá fluir
Quando tudo estiver congelado;
Não haverá mais lágrimas de aflição

A neve cai sem necessidade; neve cai internamente
Está mais frio agora, do que jamais esteve
Terras internas de um branco resplandecente
Lá haverá dia após noite
A neve cai sem necessidade; neve cai internamente
Está mais frio agora, do que jamais esteve
Cubra-me na geada do esquecimento
Apague os vestígios do que foi perdido

Vou estabelecer nessas colinas suavemente arredondadas
Este dia de inverno
E quando o sol retornar
Com a neve eu vou derreter

A neve cai sem necessidade; neve cai internamente
Está mais frio agora, do que jamais esteve
Terras internas de um branco resplandecente
Lá haverá dia após noite
A neve cai sem necessidade; neve cai internamente
Está mais frio agora, do que jamais esteve
Cubra-me na geada do esquecimento
Apague os vestígios do que foi perdido

Vou estabelecer nessas colinas suavemente arredondadas
Este dia de inverno
E quando o sol retornar
Com a neve eu vou derreter