A Sinner's Confession (tradução)

Original

Wuthering Heights

Compositor: Não Disponível

Nasci num tempo em que o mundo ainda era livre
Não sei bem quando, onde ou porque
Nascido um rei menino, mas no mesmo dia
Conta-se que você conseguia ouvir a terra chorar

Sangue fervendo como o centro deste mundo
Com o qual eu era um
Antes de tornar-me gelo
E minhas costas para o sol
Sim, antes de dar as costas ao sol

[A CRIANÇA NO SOL]

Crescendo eu vivi e aprendi
Com asas como as dos pássaros eu voei
Principe coroado do paraíso
Para clamar o trono em breve

Então finalmente me postei como um homem crescido
Tão ferozmente orgulhoso, um semi-deus eletrificado
Pronto para reinar, ambicioso por ganhar

[O HOMEM NA LUA]

Encarando a lua senti um arrepio
Não mais somente uma besta
Mas o homem na lua desceu cedo demais
Caos do Oeste ao Leste

Apesar de saber que não estava preparado
Nunca questionei o uso de meu conhecimento
Deixando para trás os dias anciões
Eternamente querendo mais

Desafio meus deuses - não preciso deles
Ciência sagrada - leve-me ao céu (e inferno)
Com o direito sacramentado conquistarei e governarei

Assassinarei os tolos questionadores sem religião
Se fordes estrangeiro ou de outra raça jamais estará seguro
Nada deverá entrepor-se no meu caminho concreto
Sobre mim apresento a coroa, sou o mestre

[ANOITECER]

Decadência, declinio, degeneração
Enfraquecido e envelhecido eu agora fico em pé
Aguardando a vingança da terra
Olhando para o paraíso destruído
No meu caminho para o vazio

Chorando para os deuses
Enquanto meu coração e meu orgulho se partem
Seriam necessários centenas de dilúvios
Para lavar meus pecados
Dei as costas ao relógio que nunca se atrasa
Conceda-me vosso conhecimento
Meu livre arbitrio nunca falhou

Ladrão! Assassino! Estuprador! Blasfêmio!
Não tão ferozmente orgulhoso
Não tão ferozmente orgulhoso

Posso esperar por perdão?
Você se lembra de seu filho mais escuro?
Meu nome é Humanidade